Lansarea volumului „Viața cu celălalt. Poveste despre oameni, limbi și rânduieli la sașii din Criț" de Ruxandra Hurezean, la Casa Teutsch din Sibiu
20. Juni 2026
Noul volum semnat de Ruxandra Hurezean, „Viața cu celălalt. Poveste despre oameni, limbi și rânduieli la sașii din Criț", va fi lansat la Casa Teutsch din Sibiu, sâmbătă 20 iunie 2026, ora 10.30.
Volumul este publicat sub egida Fundației Michael Schmidt. Cartea este o incursiune emoționantă în memoria colectivă a unui sat transilvănean, oferind o perspectivă unică asupra conviețuirii, diversității și istoriei trăite.
„Viața cu celălalt" este o invitație la meditație, o pledoarie profund umană despre modul în care oameni de etnii, limbi și confesiuni diferite au împărtășit același spațiu timp de secole. Volumul acoperă nevoia recuperării unei microistorii fascinante, explicând prin mărturii directe regulile simple care au menținut pacea socială: rânduiala, respectul și vecinătatea.
Cartea se construiește în jurul amintirilor Sofiei Folberth, în vârstă de 104 ani, o figură legendară a comunității. Prin ochii ei și ai celorlalți localnici, volumul explorează teme universale precum identitatea, alteritatea și memoria, dar și momentele dramatice ale secolului XX, de la războaie și comunism până la migrația masivă a sașilor.
„Sofia Folberth descrie această conviețuire prin imaginea unei funii împletite din fire diferite, care ajung să formeze un cerc în care nimeni nu rămâne în afară. Intenția mea nu a fost să scriu o istorie exhaustivă, ci o călătorie în experiențele cotidiene ale unei comunități reprezentative pentru spiritul Transilvaniei", spune autoarea Ruxandra Hurezean.
De la sosirea primului român în sat, în 1809, și rigoarea școlii săsești până la apariția vecinătăților preluate de toate etniile și primele căsătorii mixte, volumul aduce în prim-plan destine tulburătoare. Scrisă cu rigoare jurnalistică și sensibilitate literară, „Viața cu celălalt" nu idealizează trecutul, ci caută în el soluții pentru prezent: un model de toleranță în care sașii vorbeau întotdeauna limba celui care nu o cunoștea pe a lor.
La evenimentul de lansare vor lua cuvântul conf. univ. dr. Liana Iunesch de la Universitatea „Lucian Blaga" din Sibiu și Robert Schwartz, președinte-director general al Radio România. Alături de autoare, participanții sunt invitați să participe la un dialog legat de memoria comunităților transilvănene, conviețuirea interculturală și relevanța tradițiilor locale în contextul societății contemporane.
***
Despre autoare
Ruxandra Hurezean a absolvit Facultatea de Istorie și Filosofie din Cluj-Napoca, în specializarea Sociologie. Lucrează în presă de peste 30 de ani, timp în care s-a specializat în reportajul social. A condus redacții și a contribuit la înființarea de publicații, lucrând atât pentru presa locală, cât și cea națională. Este autoarea a cinci volume de reportaje, memorialistică și proză scurtă. A fost premiată în mai multe rânduri de Asociația Profesioniștilor din Presă - Cluj și a primit Premiul Mass-Media al Ambasadei Republicii Federale Germania la București, pentru reportajele privind istoria și prezentul minorității germane din România. În anul 2017 a primit premiul Festivalului Internațional de Carte Transilvania pentru „Cartea jurnalistului". În 2023 a publicat la Editura Humanitas, împreună cu alpinistul și exploratorul David Neacșu, „Cartea înălțimilor: Povestea unei vieți de explorator".
Prin susținerea acestui proiect editorial, Fundația Michael Schmidt își reafirmă angajamentul pentru conservarea patrimoniului cultural al sașilor din Transilvania și pentru promovarea inițiativelor care încurajează dialogul intercultural, dezvoltarea comunităților rurale și valorificarea identității locale.