skip to content

< voriger Artikel   nächster Artikel >

Revista 2000+ Nr. 1/Sept 2025 - Editie Speciala / Sonderheft

Revista 2000+ Nr. 1/Sept 2025 - Editie Speciala / Sonderheft von Robert Schwartz, Anca Berlogea-Boariu, Bianca Stiubea
ISSN 3100-749X

Preis pro Stück:
€ 10,00
Inkl. Mwst.: 11% (Lei) / 7% (EUR)
zzgl. Versandkosten

auf Lager

Kategorie: Zeitungen/Zeitschriften
Seiten / Format: 128 S.; Broschiert
Erscheinungsjahr: 2025
Verlag: Asociatia Mons Rufinus
Sprache: Deutsch
ISBN: 378986

zweisprachige Ausgabe deutsch/rumänisch

Suntem un grup de fosti elevi si profesori de la Liceul German din Bucuresti, legati de un vis început în plina dictatura: sa existe o revista scrisa de elevi. S-au publicat 25 de numere. Doar ca articolele din anii 1980... au ramas la sertar. O singura exceptie: un singur numar, în 1990. Acum, dupa 40 de ani, s-a nascut Revista 2000+ - un proiect care aduce la lumina acele pagini temporar pierdute si le pune alaturi de povesti, interviuri si contributii actuale. Articolele vechi au fost regasite si pregatite de tipar, iar totodata am recuperat si scanat toate numerele revistei între 1968 si 1990. Prin aceasta platforma le facem accesibile, alaturi de voci noi din prezent. Lansarea oficiala a Revistei 2000+ are loc pe 12 septembrie 2025, la Institutul Goethe.

Scopul este de a readuce la lumina contributiile fostilor autori, astazi personalitati marcante în diverse domenii, si de a stimula o noua generatie de elevi în crearea de continut editorial original, reunind texte, voci si povesti de atunci, ca o punte care sa permita implicarea tinerilor de azi. Demersul creeaza conexiuni între generatii si limbi, între trecutul ascuns si prezentul viu, folosind mijloace contemporane - platforme digitale, podcasturi, ateliere creative, bazate pe materialul restituit, dar constituite si prilejulunei extensii precum întâlniri interculturale, pentru a sustine un dialog activ cu literatura minoritatilor si cu istoria scrisa de elevi. Proiectul, coordonat de Asociatia Mons Rufinus, a câstigat o finantare în sesiunea 2/2025 la sectiunea Promovarea Culturii scrise si este co-finantat de Administratia Fondului Cultural National.

"Revista 2000+" este un proiect de recuperare si reactivare a unei reviste scolare bilingve a Liceului german din Bucuresti, publicate initial între 1968-1980, interzisa ulterior, dar continuata neoficial pâna în 1987.

Robert Schwartz, fost director al Liceului german din Bucuresti în 1990, a scos din cutie o revista... dupa 40 de ani. Iar acum o publicam si dam stafeta mai departe. Revista 2000+ este rezultatul unei munci de 7 ani, în care elevi din anii 1980, coordonati de Bianca Stiubea, au scris poezii, proza, interviuri, reportaje despre viata scolii. Dar nu au putut publica. Acum, elevi din trei colegii germane primesc stafeta sa finalizeze Revista din Cutie si sa creeze propria lor platforma de comunicare.

Website-ul si blogul Revistei 2000+ Young generation a fost lansat în Saptamâna Haferland si prezentat în cadrul Forumului de cooperare bilaterala româno-german din 2 august 2025. Elevi din trei colegii cu predare în limba germana formeaza nucleul noii redactii 2000+. Parteneri ai Revistei 2000+ sunt Colegiul Goethe, Bucuresti, Colegiul National Johannes Honterus, Brasov si Colegiul National Samuel von Brukenthal, Sibiu. Pagina 2000plus a fost creata de Alex Sofonea si Tudor Nica, alaturi de Tecky!