Büchercafé ERASMUS im Friedrich-Teutsch-Haus, Hermannstadt, Siebenbürgen

Profil: Buchhandlung und Café

Am 10. Juni 2006 wurde in der großen Halle im Erdgeschoss des Kultur- und Begegnungszentrums „Friedrich-Teutsch-Haus“ (FTH) in Hermannstadt, Siebenbürgen, eine Buchhandlung und ein kleines Café eröffnet. Die Tätigkeit des Bücherverkaufens überwiegt auch räumlich. Das Café soll ein zusätzliches wirtschaftliches Standbein sein und dazu beitragen, die Atmosphäre zu lockern und zum Verweilen einzuladen.

Verkauft werden neue Bücher (in deutscher, rumänischer und englischer Sprache), aber auch alte Bücher (im antiquarischen Teil), die letzteren ausschließlich in deutscher und, eventuell, englischer Sprache. Im einzelnen:

klassische Literatur (vor allem für deutschlernende Schüler)
Kinder- und Jugendliteratur
zeitgenössische Literatur

Außerdem werden wir die antiquarischen Bestände und weitere Publikationen des Teutsch-Hauses sowie verwandter kirchlicher Einrichtungen auf Kommissionsbasis anbieten. Neben Büchern werden ggf. auch andere Druckerzeugnisse (Postkarten etc.) sowie Tonträger (z. B. die Bach-Chor-CDs) ins Sortiment genommen.

Das Café wird im hinteren Teil des Raumes eingerichtet. Angeboten werden:</>

Kaffee und Cappucino
Tee
natürlicher Apfelsaft
frischgepresster Orangensaft
Mineralwasser, soft drinks
Bier, Wein (vor allem bei Veranstaltungen)
Sandwiches/belegte Brötchen
Snacks (Salzstangen etc.)

Vom April/Mai bis September/Oktober werden auch ca. 4-6 Tische im Innenof auf der gepflasterten Fläche parallel zur Halle und auf dem Platz vor der Johanniskirche aufgestellt.

Die Öffnungszeiten sind täglich von 9 –19 Uhr, samstags von 10 – 19 Uhr und sonntags von 11:30 - 18 Uhr. Bei Abendveranstaltungen des FTH wird nach Möglichkeit auch das Büchercafé geöffnet. In diesem Rahmen bieten wir an, auch das Catering der Veranstaltungen zu übernehmen.

Zielpublikum

Bücherliebhaber aller Altersstufen und Nationalitäten sind bei uns willkommene Gäste. Einheimische Leser, die die letzten Erscheinungen auf dem rumänischen Büchermarkt entdecken wollen, deutsch - und englischsprachige und -lernende Schüler, die hier Klassiker in der jeweiligen Sprache finden, aber auch Touristen, die auf der Suche nach Büchern über Rumänien und Siebenbürgen sind, sind jederzeit gerne gesehen. Ebenso willkommen sind Familien mit Kindern, für die wir eine Kinderecke mit Kinderbüchern einrichten wollen.

Wir würden uns freuen, wenn die Buchhandlung langsam zu einem Ort der Begegnung von Sprachen und Kulturen wird, wofür ja auch Hermannstadt steht. Die räumliche Nähe zum Archiv und Museum ist von gegenseitigem Vorteil, das Publikum kann mit „einem Schlag” mehrere Attraktionen genießen.

Dadurch, dass das Handeln mit Büchern im Vordergrund steht, das Lokal eine rauchfreie Zone ist, und es nicht in unsere Absicht ist, hochprozentigen Alkohol zu verkaufen, hoffen wir, den Ruf einer Bierlokals zu vermeiden und die übliche Klientel einer Kneipe nicht anzuziehen.

Einrichtung

Wie der Skizze entnommen werden kann, haben wir die folgende Inneneinrichtung verwirklicht:

Bücherregale an den Säulen;
Bücherregale auf der Seite gegenüber der Fensterseite;
Bücherregale an den Pfeilern zwischen den Fenstern;
Büchertische im mittleren Flur;
vielleicht Lesesessel am Fenster;
die Cafeecke bestehend aus:

Regale, Waschbecken und Spülmaschine an der Wand,
Theke,
4-5 runde Tische mit jeweils 3-4 Stühlen
Spielecke neben den Tischen, vor dem Fenster (ein Tischchen mit Malutensilien: Papier und Buntstifte, einige Bilderbücher, vielleicht auch eine Legokiste)

Kassentisch (2. Pfeiler links vom Eingang);
Garderobe (am Pfeiler, in Sichtweite neben den Tischen);
Terasse (4-6 Tische mit Sonnenschirmen im Innenhof, auf der gepflasterten Fläche parallel zu Halle, nachts werden die Tische zur Freihaltung der Feuerwehrzufahrt auf der Rasenfläche abgestellt);
Spielgeräte (Rutsche, Sandkasten und Schaukel) auf der Grasfläche im Bereich der Bäume.

Die Bücherregale sind aus hellem Holz, ebenso die Tische und die Theke.

Auf dem Boden wurde ein Teppich aus strapazierfähigem Material verlegt.

Es wurde auch ein neues zusätzliches Beleuchtungssystem eigebaut, so dass auch der Raum insbesondere auf der anderen Seite der Säulen gut ausgeleuchtet wird.

S.C. BUECHERCAFE SRL

Liana und Jens Kielhorn

Tel. 0269-221060 oder 0746-330295

eMail: erasmus@buechercafe.ro